Ir para o conteúdo principal

Como traduzir o painel do WordPress no seu idioma

Divi: o tema WordPress mais fácil de usar

Divi: O melhor tema WordPress de todos os tempos!

mais Downloads 600.000Divi é o tema WordPress mais popular do mundo. É completo, fácil de usar e vem com mais de modelos livres 62. [Recomendado]

Para falantes de inglês, instalar e configurar o inglês é um prazer. Mas e as pessoas para quem o inglês é uma segunda língua ou que não fala nada?

Sobre as pessoas do 30.000 dos países do 178 participaram da pesquisa WordPress este ano, segue-se que a grande maioria dos usuários fora dos Estados Unidos usa o WordPress. E faz sentido que essas pessoas queiram usar o WordPress em seu próprio idioma.

Neste tutorial, mostrarei como configurar o painel do WordPress para traduzi-lo para outro idioma que não seja o inglês.

Este artigo deve ser considerado uma atualização neste tutorialPara aqueles que desejam usar o painel do WordPress em vários idiomas.

CDs

Existem três tipos de arquivos usados ​​na estrutura:

Você está procurando os melhores temas e plugins do WordPress?

Baixe os melhores plugins e temas WordPress no Envato e crie facilmente o seu site. Já mais do que 49.720.000 downloads. [EXCLUSIVO]

  • POT (Template Portable Object) arquivos que contêm o texto pronto para tradução;
  • PO (portable Object) Os arquivos que contêm o texto traduzido; e
  • MO (objeto máquina) Arquivos, que são convertidos arquivos PO em um formato legível por máquina.

Para usar o WordPress no seu idioma de destino, você precisa verificar se o seu idioma está disponível. Você pode fazer essa verificação disto.

Para dinamarquês, polonês, japonês e outros idiomas, eles são completamente traduzidos e estão disponíveis. Portanto, tudo o que você precisa fazer é baixar e instalar essas versões, como faria com qualquer versão do WordPress.

Para outros idiomas, você precisará acessar o repositório de localização do WordPress para encontrar o idioma de destino. O diretório é um diretório de subversão onde as traduções oficiais do WordPress são mantidas.

Depois de encontrar seu idioma no repositório, faça o download do arquivo .mo. Você precisará usar um cliente FTP no seu site WordPress e baixar o arquivo para / Wp-content / languages ​​/ OU / Wp-includes / languages ​​/

Se você ainda não possui uma pasta de idiomas em um desses diretórios, precisará criar uma. Depois de fazer isso, você deve dizer ao WordPress para usar o arquivo de idioma.

Abra o arquivo wp-config.php localizado na raiz da instalação do WordPress e adicione o seguinte código:

Crie facilmente seu site com Elementor

Elementor permite criar facilmente qualquer design de site com uma aparência profissional. Pare de pagar caro pelo que você pode fazer por si mesmo. [Grátis]

define ( 'WPLANG', 'zh_CN');

Esta linha diz ao WordPress para usar o chinês na China, para que você possa substituir "Zh_CN" com seu idioma específico e o código do seu país.

Você pode encontrar seus códigos de idioma e país no site GNU. Depois de atualizar o arquivo wp-config.php, o painel do WordPress deve começar a usar o idioma escolhido. As traduções serão aplicadas apenas ao seu painel, não ao seu " frontend ". Aqui estão outras dicas que podem ser interessantes.

Como traduzir um tema ou plugin do WordPress

Como criar um blog multilíngue

E se o WordPress não estiver disponível no meu idioma?

Infelizmente, o WordPress não está disponível em todos os idiomas. O repositório de localização é atualizado por voluntários que contribuem para o WordPress.

Crie facilmente sua loja online

Baixe gratuitamente o WooCommerce, os melhores plugins de e-commerce para vender seus produtos físicos e digitais no WordPress. [FREE]

Se você é multilíngue e deseja colocar suas habilidades de tradução a serviço da comunidade, por que não se envolver ? Log on WordPress.org, e mostrar como você pode ajudar.

Você usa o painel do WordPress em outro idioma que não o francês? Você fala outros idiomas além do francês? Conte-nos seus comentários.

Este artigo contém comentários 0

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios estão marcados com *

Este site usa Akismet para reduzir indesejados. Saiba mais sobre como seus dados de comentários são usados.

De volta ao topo
1 ações
ação
chilrear
Enregistrer1