WordPress é um aplicativo gratuito aberto a todos. Contudo, a equipe de desenvolvimento WordPress é composto principalmente de falantes de inglês (para não dizer americano).

Esta é uma das razões pelas quais a maioria plugins estão em inglês, mas essa também é uma das razões pelas quais os termos técnicos do WordPress são todos em inglês. Os blogueiros iniciantes facilmente se perder nesses termos, porque às vezes traduzir palavra após palavra pode levar a erros de interpretação.

Descubra o nosso artigo em Como traduzir seu blog WordPress para vários idiomas

Neste tutorial, traduziremos os termos técnicos mais recorrentes para facilitar o entendimento de certas expressões.

Mas antes de começar, reserve um tempo para dar uma olhada Como instalar um tema WordPressQuantas plugins devo instalar no WordPress.

Então vamos ao trabalho!

Os termos técnicos no painel

1. O termo " Processo interno " :

Para todos que o ignoraram até agora, na verdade é o painel. Seu oposto é " A parte dianteira " .

2. O termo " A parte dianteira "

Este termo significa a interface pública do blog. O site acessível a todos, incluindo os motores de busca.

Leia também: Como aplicar a interface e a experiência do usuário ao WordPress

3. O termo "Postagens"

Este termo tem vários significados, dependendo do contexto. Milho geralmente, este termo significa "artigo" e não « publicação" Porque no WordPress, várias formas de publicações (de tipos diferentes) pode estar disponível. O termo "Postagens" também pode significar comentários. Mas, como eu disse a você, depende do contexto.

3. O termo "Tags"

No contexto de artigos no WordPress, este termo significa categoria.

4. O termo "Tipos de postagens personalizadas"

Há mais WordPress 2 principais formas de publicação: artigos e páginas. Quando adicionamos o termo "Custom" (personalizado), a expressão significa " Formulários de publicação personalizados" Encontramos lá publicações de produtos (WooCommerce), mensagens de tópicos para o fórum (bbPress) etc.

5. O termo " Taxonomia« 

em WordPress, é assim que seus artigos são categorizados. por falha il existe formas 2 de classificação: categorias e palavras-chave.

6. O termo " Transientes "

Funcionalidade de cache embutida no WordPress permitindo aos usuários plugins para armazenar dados temporariamente para aumentar seu desempenho. Leia nosso artigo sobre transientes gestão.

7. O termo " Condições« 

Os termos (Condições) de uma taxonomia são os elementos que a compõem. Para uma categoria, os "Termos" valerão, por exemplo, "nova categoria", "blog" etc....

8. O termo " Gancho« 

Gancho significa literalmente gancho. Ainda no WordPress, estes são os atalhos disponíveis para plugins, permitindo que eles modifiquem o comportamento do WordPress.

9. O termo " Template "

em WordPress este termo significa a maneira pela qual um tema WordPress está cortado. MAIS précisément il é a organização do código do tema WordPress.

10. O termo " Plugins & Add-ons« 

Eu acho que você já está familiarizado com este termo. O último significa literalmente " extensões ”Ou“ adições ”. em WordPress, são códigos organizados, compactados na forma de um arquivo zip, que após a instalação adiciona ou reduz a funcionalidade e, em alguns casos, corrige alguns erros. 

Para alguns plugins WordPress pode ser chamado de aplicativo WordPress.

Outros termos técnicos

1. O termo " photoblogging« 

É um tipo de site WordPress, cujas atividades são essencialmente centradas em fotos. O termo " photoblogging Não deve ser confundido com Portfólio" Embora seja verdade que em ambos os casos são principalmente as fotos, o photoblogging propõe uma organização diferente (geralmente na forma de blog, daí o sufixo " Blogging »)Leia nosso artigo sobre temas WordPress para criar um "fotoblogging"

2. O termo " Portfólio« 

Para quem não sabe, um portfólio é um titular de documento digital que contém a maioria das imagens, que podem ser visualizadas em suas alto dimensões, graças a um recurso integrado de galeria de fotos. 

Portfólio também pode significar o tipo de site, por isso diremos, em alguns casos, um site Portfólio, que será um site onde estão agrupadas várias imagens. Leia nosso artigo "20 temas WordPress para criar um portfólio".

3. O termo " Aterrissagem página "

Traduzido literalmente, este termo significa página de destino. No WordPress, o termo significa página inicial, mas não qualquer que. um " aterrissagem página »É uma página feita principalmente para apresentar as funcionalidades essenciais aos visitantes. 

Veja também nosso artigo sobre Como criar páginas de destino personalizadas com a página de destino final

Portanto, não podemos considerar a página inicial do blog como um " aterrissagem página ". O " aterrissagem página ”geralmente é composta de imagens grandes e texto em tamanhos igualmente grandes. O objetivo geralmente é transmitir uma mensagem importante que possa interessar aos visitantes.

A maioria dos sites de negócios tem um " aterrissagem página", Este também é o caso aqui no blogpascher.com. Há também plugins especialmente projetado para criar pousos página no WordPress.

4. O termo " Sidebar« 

Este termo significa barra lateral. Na maioria dos casos, esta é a coluna direita ou esquerda onde os widgets estão localizados.

5. O termo "Widgets"

No WordPress, esse termo designa um bloco de código HTML geralmente apresentado em forma de quadrado ou retangular que integra, no Back-end ou a parte dianteira, um recurso. Em outro circunstâncias ce bloco de código é freqüentemente chamado de "Meta Box".

6. O termo " Inferior "Ou" Rodapé"

Este termo significa "rodapé", é o oposto do termo "Top" ou « cabeçalho » o que significa cabeçalho"

7. O termo " Solte« 

Este termo é geralmente usado para indicar uma versão de um aplicativo. Quando dizemos "O próximo liberar do WordPress "é, na verdade, dizer" a próxima versão do WordPress ". É um termo amplamente utilizado por blogueiros profissionais que falam francês.

8. O termo " Slider « 

Este termo designa Funcionalidade JavaScript, permitindo apresentar em espaço confinado vários tipos de elementos que se sucedem; graças a uma animação (geralmente um efeito deslizante, que traduzido para o inglês dá " slide  '. Daí o nome do recurso).

É um recurso amplamente utilizado nas páginas iniciais de sites, especialmente em " aterrissagem página " . Tem para principal alvo oferecer o máximo de informações aos visitantes sem que eles tenham que se esforçar mais para acessar as mesmas informações

9. O termo " responsivo « 

Este termo é recente e permite indicar que um tema WordPress usa tecnologias recentes para maximizar a compatibilidade com dispositivos móveis e fixos. Esta prática foi introduzida com Linguagem CSS3 e permite ter uma versão para celular e para área de trabalho um tema WordPress.

O objetivo principal é não desorientar os usuários que irão acessar um tema WordPress no celular diferente do tema WordPress no computador. Mas também uma das razões dessa prática é a rapidez no trabalho que envolve. Leia nosso artigo "30 temas WordPress responsivos gratuitos para seu blog".

Esta é uma lista não compreensivo termos técnicos. No entanto, como foi dito no início, esses são os termos técnicos mais usados ​​em WordPress.

Descubra também alguns plugins premium do WordPress  

Você pode usar outro WordPress plugins para dar uma aparência moderna e otimizar o manuseio do seu blog ou site.

Oferecemos a você aqui alguns plugins premium do WordPress que ajudarão você a fazer isso.

1. Sincronização de Taxonomias e Postagens Multisite WordPress

Esta é uma maneira fácil de sincronizar postagens, páginas e categorias em uma rede WordPress Multisite.

Wordpress multisite postagens taxonomias sincronizar plugin wordpress

Este módulo ajuda os usuários a sincronizar posts, páginas, categorias e tags de um site para outro site na mesma rede. Taxonomias e tipos de post personalizados também podem ser sincronizados. Você também tem uma opção de sincronização em massa para artigos e taxonomias.

Descubra o nosso artigo em Como mover um site WordPress existente em uma rede multisite

Você não precisará de nenhum conhecimento de codificação para usar isso WordPress Plugin. É muito simples ! Artigos/categorias novos e antigos serão criados ou atualizados automaticamente em outro site da rede. 

Descarregar | Demo | hospedagem na web

2. WordPress Woo Commerce SMS Notificações Plugin

Esta é provavelmente a forma única de marketing de SMS que a maioria das pessoas já usa.

Wordpress woo commerce notificações por sms plugin wordpress

Leia também: Apresentação do novo formulário de pedido BlogPasCher personalizado

Embora não exija muitas explicações, este plug-in basicamente atua como um sistema de notificação por mensagem de texto para os clientes quando eles pedem algo no seu site WooCommerce.

Descarregar | Demo | hospedagem na web

3. jetpack

jetpack foi desenvolvido pela Automattic, a mesma empresa por trás do WordPress. Seu módulo de assinatura permite que os visitantes assinem atualizações por e-mail diretamente do seu blog. Seus assinantes serão atualizados quando tiverem novas postagens no blog e novos comentários forem adicionados a uma postagem que eles seguem.

Plugin Jetpack

Não há como exportar toda a sua lista de assinantes usando o Jetpack, mas você pode exportar as informações daqueles que se inscreveram usando seus endereços de e-mail em vez de sua conta do WordPress.

Leia nosso artigo e Construa sua lista de assinantes com Jetpack e Intercom

Se você gosta da perspectiva de gerenciar suas assinaturas para você, o Jetpack pode ser ideal. Além disso, sua facilidade de uso e a amplitude de opções de assinatura tornam-no um plugin valioso, e há uma versão premium com ainda mais recursos.

Descarregar | Demo | hospedagem na web

Recursos Recomendados

Descubra outros recursos recomendados para ajudá-lo a criar e gerenciar seu site.

Conclusão

Aqui ! É isso para este tutorial, espero que permita que você tenha um glossário de termos técnicos no WordPress. Não hesite em compartilhe com seus amigos em suas redes sociais favoritas

No entanto, você também pode consultar nossos recursos, se você precisar de mais elementos para realizar seus projetos de criação de sites da Internet, consultando nosso guia em Criação de blog WordPress.

Se você tiver sugestões ou comentários, deixe-os em nossa seção Comentários.

...